Üsküp Aziz Kiril ve Metodiy Üniversitesi Filoloji Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Prof. Dr. Osman Emin, Bakü Slavyan Üniversitesi’nin davetlisi olarak Mayıs 2025 boyunca, tam bir ay süreyle Azerbaycan’da akademik çalışmalar yürütmektedir.
Prof. Dr. Emin, bu kapsamda verdiği derslerde Balkanlar’ın sosyo-kültürel yapısı, özellikle Kuzey Makedonya’daki Türk kültürünün ve edebiyatının gelişimi üzerine kapsamlı bilgiler sundu. Öğrencilerin aktif katılımıyla gerçekleşen derslerde, Balkan coğrafyasında Türk izlerinin izlenebilirliği, edebi üretimin tarihsel seyri ve kültürel kimliğin korunması gibi konular ele alındı.
Prof. Dr. Emin, derslerin yanı sıra çeşitli konferanslara da katılım sağladı. 7-8 Mayıs tarihlerinde düzenlenen XVI. Uluslararası Bilimsel Konferans’ta, Balkanlar’daki Türk kültürünün yansımaları ve dil-edebiyat temelli kültürel köprüler üzerine bir sunum gerçekleştirdi. Konferans kapsamında Balkan Türklerinin kimlik, dil ve kültür ekseninde karşılaştığı sorunlar detaylı biçimde analiz edildi.
15 Mayıs 2025 tarihinde “Balkanlar ile Azerbaycan Arasındaki Kültürel Bağlar” başlıklı sunumu gerçekleştiren Prof. Dr. Emin, Balkanlar ile Türk Dünyası arasında tarihsel süreç içinde gelişen siyasi, kültürel ve edebi ilişkileri değerlendirdi. Farklı fakültelerden öğrencilerin yoğun ilgi gösterdiği sunumda, salon tamamen dolarken, soru-cevap bölümünde genç akademik kuşağın konuya dair derin ilgisi gözlemlendi.
Akademik program kapsamında ayrıca Bakü Slavyan Üniversitesi Doğu Avrupa ve Balkan Çalışmaları Fakültesi ile Balkan ve Türkiye Bölgeleri Bölümü akademisyenleri arasında çeşitli görüşmeler gerçekleştirildi. Bu görüşmelerde, eğitim, dil, edebiyat ve kültür alanlarında ortak projeler ve iş birliği olanakları ele alındı. Türk dili ve edebiyatı, Balkan dillerinin öğretimi, karşılaştırmalı edebiyat çalışmaları, çeviri faaliyetleri ve ortak yayınlar gibi başlıklarda fikir alışverişi yapıldı.
Prof. Dr. Osman Emin’in Mayıs 2025 boyunca süren Bakü Slavyan Üniversitesi’ndeki akademik programı, yalnızca bilgi paylaşımıyla sınırlı kalmayıp, kültürel etkileşim ve ortak tarih bilincinin geliştirilmesine de önemli katkılar sundu. Ziyaret, Üsküp ile Bakü arasında kurulacak gelecekteki akademik projeler için güçlü bir temel oluştururken, Balkanlar ile Türk Dünyası arasındaki tarihî bağların daha derinlemesine anlaşılmasına yönelik önemli bir adım olarak değerlendirildi.
